ALL

REGLEMENT DU JEU
« UN VOYAGE A NEW YORK A GAGNER ! »

Article 1 : Société organisatrice

Nous vous remercions de votre intérêt pour ce Jeu avec obligation d’achat organisé par L’Oréal SA et ses filiales, société Anonyme au capital de 111 974 316 euros, dont le siège social est situé 14, rue Royale à PARIS (France), immatriculée au RCS de PARIS sous le numéro 632 012 100 agissant pour sa marque Maybelline New-York (ci-après l’« Organisateur », la « Société Organisatrice » ou « nous »).

Ce Jeu est organisé sur Amazon, ci-après le « Partenaire ».

Nous vous invitons à lire attentivement le présent Règlement qui régit votre participation au Jeu. En participant au Jeu, vous acceptez sans réserve le présent Règlement ainsi que les conditions d’utilisation de la Plateforme accessibles directement via la Plateforme.

Ce Règlement peut être consulté sur le site https://www.maybelline.fr/ pendant toute la Durée du Jeu. Il peut également être adressé, gratuitement, à toute personne qui en fait la demande, pendant la Durée du Jeu, auprès de l’Organisateur, à l’adresse suivante : [email protected]

En participant au Jeu, vous acceptez sans réserve le présent Règlement.

Article 2 : Participants

Ce jeu avec obligation d’achat d’un Calendrier de l’Avent 2022 de la marque Maybelline New-York (toutes taxes comprises, frais de livraison inclus hors promotion), est proposé sur Amazon.

La participation à ce jeu est ouverte aux seules personnes majeures résidant en France métropolitaine, (Corse incluse) hors personnel des sociétés organisatrices et de ses filiales, et les personnes ayant collaboré à l’organisation du Jeu, ainsi que leurs familles respectives (c'est-à-dire les personnes d’un même foyer fiscal). A cet effet, un justificatif d’identité pourrait vous être demandé.

Le participant s’engage à transmettre à la société organisatrice des informations exactes. Toute inscription inexacte ou incomplète ne sera pas prise en compte et entraînera la nullité de la participation. La même sanction s’appliquera en cas de multi-inscriptions.

Article 3 : Durée

Le jeu se déroulera 15/10/2022 au 13/01/2023 inclus (cachet de la Poste faisant foi).
La société organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de reporter, de modifier ou d’annuler le jeu ainsi que d’annuler ou différer la date du tirage au sort en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait être réclamée à ce titre.

Article 4 : Support de jeu

Le Jeu est annoncé sur les différents réseaux sociaux sur le site internet et sur le store Amazon de la marque Maybelline New-York.

Article 5 : Dotations

Le jeu est doté au plan national de :
 - Dotation #1 (x10 gagnants) : 500€ de produits cosmétiques Maybelline New York. Cette dotation est
   remportée par l’ensemble des personnes qui découvrent à l’intérieur du calendrier de l’Avent
   Maybelline, un ticket d’or qui fait foi.

Ci-dessous la liste de produits :

- Coffret SuperStay Matte Ink
- Coffret Tattoo Liner
- Trousse Nails On Fleek
- Trousse Sky High Look
- Coffret lifter gloss
- Coffret Vinyl Ink
- Trousse Green Edition
- Mascara Curl Bounce Noir
- Mascara Sky High Noir Intense
- Mascara Effet Faux Cils Falsies Lash Lift - Ultra Noir
- Mascara Sky High Waterproof –Very Black
- Mascara Cils sensational Noir
- Mascara Falsies Lash Lift Noir
- Palette The City Mini Palette
- Palette The Burgundy Bar
- Tattoo Liner Liquide Eyeliner 710 Noir
- Crayon Gel Effet Tatouage Yeux – Waterproof - Tatoo Liner - Rich Berry
- Brow Ultra Slim – Brun Foncé
- Encre à sourcils - Tattoo Brow - Marron foncé 03
- Cheek Heat - Nude Burn
- Cheek Heat - Rose Flush
- Fit Me! Anti-Cernes - Foncé
- Instant Anti-Age - Ivoire
- Fond de Teint SuperStay 30H - Bronze Soleil
- Fond de Teint Fit Me Matte & Poreless - Beige Rosé
- Poudre Compacte Fit Me Matte & Poreless - Beige Ensoleillé
- Poudre Compacte Fit Me Matte & Poreless - Beige Chamois
- Brume Fixatrice Lasting Fix
- Poudre Libre Fixante & Perfectrice Lasting Fix
- Lifter gloss Pearl
- Lifter gloss Silk
- Superstay Matte Ink Lover
- Vinyl Ink 10 Lippy Nu Int
- Vinyl Ink 50 Wicked Nu Int
- Superstay Matte Ink Pioneer
- Vinyl Ink 35 Cheeky
- Démaquillant Cils Démasq 2-en-1 waterproof
- Superstay 7 Days Vernis à Ongles 25 Base Transparent
- Vernis à Ongles Professionnel – Super Stay 7 Days – Teinte : Rouge Passion
- Express Manucure White - Soin Blanchissant pour Ongles Jaunes
- Dissolvant Express Manucure

La somme des prix conseillés de l’ensemble de ces produits est égale à 500,34 euros.

 - Dotation #2 (x1 gagnant) : un voyage à New York pour 2 personnes d’une durée de 6 jours/4 nuits
   incluant :
 ➔ Le transport aérien en vols réguliers directs Paris / New York / Paris en classe économique ;
 ➔ Le séjour (4 nuits) dans un hôtel 4* en chambre double et petit-déjeuner ;
 ➔ Les assurances multirisques (annulation – assistance – rapatriement) + COVID

Le séjour NE comprend pas :
 ➔ Les dépenses d’ordre personnel et pourboires ;
 ➔ Les repas non mentionnés dans le programme ;
 ➔ Les visites ou excursions non mentionnées dans le programme ;
 ➔ L’acheminement depuis le domicile jusqu’à l’aéroport de départ pour l’aller et le retour
 ➔ Les taxes de séjour locales et les frais administratifs de voyage (passeport, visa, vaccination…)

La réservation du séjour doit être réalisée avant le 30/06/2023. Hors période estivale (juillet-août), Noël et Jour de l’An.

La date du voyage à New York sera définie avec le ou la gagnant(e).

Article 6 : Modalités de participation – Désignation du gagnant

Pour participer au jeu, il faut effectuer l’achat d’un Calendrier de l’Avent 2022 de la marque Maybelline New York sur Amazon. Parmi l’ensemble des Calendriers de l’Avent qui seront en vente, seulement 10 Calendriers seront gagnants, avec à l’intérieur de chacun d’eux, un « Ticket d’Or ».

Chaque détenteur d’un ticket d’or (10 personnes au total) gagnera automatiquement 1 an de maquillage de la marque Maybelline New York, d’une valeur totale de 500€.

Ensuite, parmi les 10 gagnants de ce 1er lot, une personne gagnera un voyage à New York pour 2 personnes à l’issue d’un tirage au sort.

Pour recevoir le 1er lot (500€ de maquillage) et s’inscrire au tirage au sort final, les 10 gagnants devront envoyer leur ticket d’or dûment complété au plus tard le 13 janvier 2023 (cachet de La Poste faisant foi), à l’adresse suivante :

Tessi France

15 Bis Avenue du Centre

78280 Guyancourt

Dès réception des 10 tickets d’or, un tirage au sort sera effectué pour l’attribution du 2ème lot, à savoir le séjour à New York.
Il ne sera accepté qu’une seule participation par foyer (même nom, même adresse) pendant toute la durée du jeu.

Article 7 : Gestion des tirages au sort

Un tirage au sort sera organisé par l’huissier de justice le 31/01/2023 afin de désigner le ou la gagnant(e) du voyage à New York, parmi les 10 personnes éligibles.

Le gagnant recevra par téléphone sous 15 jours après le tirage au sort, la confirmation de la dotation et les modalités de réception.

L’identité du gagnant sera disponible dès le 31/01/2023 et ce jusqu’au 28/02/2023 inclus sous simple demande écrite à l’adresse du jeu :

30 rue d’Alsace 92300 Levallois Perret
Julien Guichard - Equipe Maybelline New-York – 8ème étage

Article 8 : Fraudes

Toute falsification d’identité ou d’adresse entraînera la nullité de la participation au jeu, ainsi que des poursuites pénales à l’encontre de la personne qui les aura fournies. La Société Organisatrice pourra procéder, à tout moment, à la vérification de l’identité des participants par tous les moyens qu’elle jugera utile.

Article 9 : Echanges

Les dotations ne sont ni transmissibles, ni échangeables contre d’autres objets ou d’autres prestations de services ou contre une quelconque contrepartie en numéraire.

Article 10 : Responsabilité

La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté notamment en cas de problèmes d'acheminement, de retard, d’avaries ou de perte de courrier postal.
En outre, la Société Organisatrice ne peut être tenue responsable pour toutes conséquences dans la Participation au Jeu si vous communiquez des informations erronées, approximatives ou incomplètes.
Si des circonstances exceptionnelles l’exigent, la Société Organisatrice se réserve le droit de reporter, écourter, proroger, modifier, annuler ou suspendre le Jeu.

S’agissant du séjour à New York, en aucun cas, la Société organisatrice ne pourra être tenue responsable du dysfonctionnement ou de défaillances de l’aéroport ou de la compagnie aérienne (retard, annulation de vol pour raison de grève ou pour quelle que raison que ce soit).

Le gagnant et son accompagnant reconnaissent et acceptent que le voyage s’effectue sous leur seule responsabilité. La Société organisatrice se réserve d’ailleurs le droit de leur faire signer une décharge de responsabilité. Le cas échéant, la responsabilité de la Société organisatrice ne saurait être engagée en cas de difficultés de quelle que nature que ce soit, liées aux prestations fournies dans le cadre du voyage, toute réclamation devant être adressée aux organisateurs et aux prestataires.

Article 11 : Règlement

Le simple fait de participer à ce jeu implique l’acceptation sans restriction ni réserve du présent règlement. Tout litige concernant l’interprétation ou l’application du présent règlement sera tranché par la société organisatrice, sous contrôle de l’huissier de justice dépositaire du jeu et après son avis. Dans tous les cas, les contestations ne seront recevables que dans un délai d’1 mois après la clôture du jeu.

Le règlement complet est déposé auprès de nom et adresse de l’huissier

Remboursement de la demande de règlement sur simple demande conjointe (joindre IBAN/BIC) dans la limite d’une demande par foyer (même nom, même adresse postale).
En cas de prolongement ou report éventuel du Jeu, la date limite d'obtention du remboursement serait reportée d'autant.
Toute demande incomplète, illisible, insuffisamment affranchie, envoyée à une autre adresse que celle susvisée ou reçue après le 13/01/2023 minuit (cachet de la Poste faisant foi) ne sera pas recevable.

Toute fraude ou non-respect du présent règlement pourra donner lieu à l’exclusion du jeu de son auteur, la société organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires. De plus, la Société Organisatrice ne sera tenue à aucun remboursement si la participation n'a pas été conforme au présent règlement ou si la demande n'a pas été faite dans les formes et les délais indiqués ci-dessus.

Article 12 : Données à caractère personnel

Les données à caractère personnel collectées dans le cadre du Jeu font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice et le cas échéant par ses partenaires dument habilités afin de participer au jeu.

Nous conservons vos données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle nous détenons ces données, pour répondre à vos besoins ou pour remplir nos obligations légales.
Pour établir la durée de conservation de vos données, nous appliquons les critères suivants :
Si vous participez au Jeu, nous conservons vos données à caractère personnel pendant toute la durée du Jeu et le temps nécessaire à la distribution des Lots ;
Si vous nous contactez dans le cadre d’une demande relative au Jeu, nous conservons vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande ;
Si vous avez consenti à recevoir des messages de prospection commerciale, nous conservons vos données à caractère personnel jusqu’à ce que vous procédiez à votre désinscription ou jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou à l’issue d’une période d’inactivité (aucune interaction active avec les marques) définie conformément aux règlementations et instructions au niveau local.

Conformément aux législations et règlementations relatives à la protection des données à caractère personnel applicable(s), vous bénéficiez d'un droit d'accès, d'opposition, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez exercer ce droit à tout moment en adressant un courrier, accompagné d’une photocopie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante :

MAYBELLINE NEW YORK – L’OREAL FRANCE
30 rue d’Alsace - CS 10121
92697 Levallois Perret Cedex
FRANCE

Ou à l’adresse électronique suivante : [email protected]

Les Participants qui exerceront le droit de suppression de leurs données avant la fin du Jeu seront réputés renoncer à leur participation.

Les informations collectées dans le cadre du Jeu pourront être utilisées par la Société Organisatrice à des fins de prospection commerciale, sous réserve d’avoir obtenu votre accord préalable via la case à cocher présente sur le formulaire d’inscription au Jeu. Par ailleurs, et si vous l’avez autorisé en cochant la case à cet effet, nous pourrons être amenés à transférer vos données à caractère personnel à nos partenaires.

Enfin, si vous faites partie des Gagnants, vous nous autorisez d’ores et déjà, gratuitement, à publier sur les Supports votre nom, prénom, âge, ville, civilité pendant une durée de deux (2) ans.

Article 13 : Loi applicable et Juridiction

Le présent Règlement est soumis à la loi française.
En cas de contestation ou de réclamation, pour quelle que raison que ce soit, les demandes devront être transmises à la Société Organisatrice dans un délai de deux (2) mois après la clôture du Jeu (cachet de la poste faisant foi).

Tout litige né à l’occasion du présent Jeu sera soumis aux tribunaux français compétents.

***

Oups il semblerait que Ou Créer un compte.